¿ qué significa que el DNI electrónico tiene una clave pública y una clave privada?

El certificado tiene dos claves, una pública -que es la única que "viaja" en las transacciones telemáticas- y otra privada que nunca sale de la tarjeta en la que se encuentra.

La primera de ellas permite autentificar la identidad de un ciudadano, mientras que la segunda se utiliza para ejecutar el procedimiento de la firma electrónica.